München, Feldmoching. În prima cursă a calificărilor, după 50 de m de la start, pagaia lui Ivan se rupe iar el o ridică deasupra capului pentru a semnala accidentul. Nu este observat de arbitrii, așa că vâslește mai departe, cu ciotul pagaiei. Știe că, pentru a nu fi descalificat, trebuie să încheie cursa, indiferent de timpul obținut.